Par : Stéphen Lord, directeur général et greffier-trésorierDEUXIÈME ÉCHÉANCE DE TAXESNous vous rappelons que la date d’échéance pour le deuxième versement de taxes municipales est le 30 juin 2025.BUREAUX MUNICIPAUXVeuillez prendre note...
Par Stéphen Lord, directeur général et greffier-trésorier PAIEMENT DES TAXES MUNICIPALES PAR ACCÈS-DPour ceux et celles qui n’utilisent pas encore le service de paiement par Accès-D et qui veulent y adhérer, voici la procédure à...
Par Florence Gauthier / Toute nouvelle année entraine son lot de changements. L’un de ceux-là cette année est que, depuis le 1er janvier, c’est la MRC de L’Islet qui assume la gestion de la collecte des matières recyclables sur...
Par Nicolas Pilote, directeur de l’urbanisme et de l’environnement / ÉCOCENTREPrendre note que des changements sont à venir concernant l’entente de service pour l’utilisation d’un ÉCOCENTRE pour les résidents de...
Par Stéphen Lord, directeur général et greffier-trésorierSÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL Prendre note que la séance ordinaire du conseil municipal se tiendra le mardi 3 septembre 2024 À 20 H, à la salle du Conseil du Centre...
Par Stéphen Lord, directeur généralMODIFICATION DES HEURES D’OUVERTURE DES SERVICES MUNICIPAUX.Veuillez noter que suite à l’adoption du règlement 837-24 modifiant les conditions de travail des employés municipaux, les heures d’ouverture...
PAR STEPHEN LORD, DIRECTEUR GÉNÉRALBUREAUX MUNICIPAUX FERMÉS LE LUNDI 1ER JUILLET POUR LE CONGÉ DE LA FÊTE DU CANADA.Veuillez noter que les bureaux municipaux ainsi que le garage municipal seront fermés le lundi 1er juillet pour le congé de...
Par: Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierDEUXIÈME ÉCHÉANCE DE TAXESNous vous rappelons que la date d'échéance pour le deuxième versement de taxes municipales est le 30 juin 2024.BUREAUX MUNICIPAUXVeuillez prendre note...
Stéphen Lord, directeur général et greffier-trésorierSTATIONNEMENT DANS LES RUES PENDANT LA SAISON HIVERNALEAfin de faciliter les travaux de déneigement dans les rues de la municipalité durant la période hivernale, nous vous rappelons qu’en...
Stéphen Lord, directeur général et greffier-trésorierSTATIONNEMENT DANS LES RUES PENDANT LA SAISON HIVERNALEAfin de faciliter les travaux de déneigement dans les rues de la municipalité durant la période hivernale, nous vous rappelons qu’en...
Par Stéphen Lord, directeur général et greffier-trésorierSÉANCES DU CONSEIL MUNICIPALPour 2023 voici les dates des séances ordinairesdu conseil municipal au centre municipal à compter de 20 h :MARDI 10 JANVIER*LUNDI 6 FÉVRIERLUNDI 6...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierQUATRIÈME ET DERNIER VERSEMENT POUR LES TAXES MUNICIPALESNous vous rappelons que le quatrième et dernier versement des taxes municipales est dû le 30 novembre 2022.---STATIONNEMENT DANS...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierLECTURE DES COMPTEURS D’EAULes employés municipaux ont commencé au cours du mois d’août à relever les lectures des compteurs d’eau qui se poursuivront durant les mois de septembre...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierSÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL DU MARDI 6 SEPTEMBRE 2022Prendre note que la séance ordinaire du conseil municipal se tiendra le mardi 6 septembre 2022 à la salle du Conseil du...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierMODIFICATION DES HEURES D’OUVERTURE DES SERVICES MUNICIPAUXVeuillez noter que suite à l’adoption du règlement 811-22 modifiant les conditions de travail des employés municipaux à la...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierBUREAUX MUNICIPAUX FERMÉS LE VENDREDI 1er JUILLET POUR LE CONGÉ DE LA FÊTE DU CANADAVeuillez noter que les bureaux municipaux ainsi que le garage municipal seront fermés le vendredi 1er...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierDEUXIÈME ÉCHÉANCE DE TAXESNous vous rappelons que la date d’échéance pour le deuxième versement de taxes municipales est le 30 juin 2022.---BUREAUX MUNICIPAUXVeuillez prendre note...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierPREMIER VERSEMENT DE TAXES MUNICIPALESNous vous rappelons que la date d’échéance pour le premier versement de taxes municipales est le 31 mars 2022.---SOYEZ PILE À L’HEURE, VÉRIFIEZ...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierSTATIONNEMENT DANS LES RUES PENDANT LA SAISON HIVERNALEAfin de faciliter les travaux de déneigement dans les rues de la municipalité durant la période hivernale nous vous rappelons...
Par Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierSTATIONNEMENT DANS LES RUES PENDANT LA SAISON HIVERNALEAfin de faciliter les travaux de déneigement dans les rues de la municipalité durant la période hivernale nous vous rappelons...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierSÉANCES DU CONSEIL MUNICIPALPour 2022 voici les dates des séances ordinaires du conseil municipal au centre municipal à compter de 20 h :MARDI 11 JANVIER*LUNDI 7 FÉVRIERLUNDI 7...
Récupération des plastiques agricolesSite BMR à Saint-Jean-Port-JoliLa récupération des plastiques agricoles, c’est nouveau et c’est tout simple !Un site de collecte est désormais installé et prêt à vous accueillir au BMR de...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierQUATRIÈME ET DERNIER VERSEMENTPOUR LES TAXES MUNICIPALESNous vous rappelons que le quatrième et dernier versement des taxes municipales est dû le 30 novembre 2021.---STATIONNEMENT DANS...
Virginie St-Pierre, coordinatrice des services communautairesEncore jusqu’au 15 octobre pour déposer un projet citoyen!La municipalité de Saint-Jean-Port-Joli cherche à soutenir les projets communautaires des citoyens sur son territoire.Cet...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierNOUVEAUTÉ : LE VOTE PAR CORRESPONDANCELa Loi visant à faciliter le déroulement de l’élection générale municipale du 7 novembre 2021 dans le contexte de la pandémie de la COVID-19...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierDEUXIÈME ÉCHÉANCE DE TAXES DU 30 JUIN 2021Nous vous rappelons que vous avez jusqu’au 31 août 2021 pour acquitter le deuxième versement de taxes du 30 juin 2021 sans...
Virginie St-Pierre, coordonnatrice des services communautairesAppel à projets communautaires pour les citoyens de Saint-Jean-Port-JoliLa municipalité de Saint-Jean-Port-Joli lance un appel à projets communautaires aux citoyens sur son...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierDEUXIÈME ÉCHÉANCE DE TAXESNous vous rappelons que la date d’échéance pour le deuxième versement de taxes municipales est le 30 juin 2021, sans intérêts jusqu’au 31 août...
Par Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierBRIGADIERS SCOLAIRES ADULTES SUBSTITUTSNous désirons compléter notre liste de brigadiers substituts.Le brigadier substitut agit en remplacement du brigadier permanent et à sa demande...
Directeur général et Secrétaire-trésorier : Stéphen Lord418 598-3084 poste 115stephen.lord.sjpj@gmail.comDirecteur de l’urbanisme et de l’environnement et émission de permis : Nicolas Pilote418 598-3084 poste...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierPREMIER VERSEMENT DE TAXES MUNICIPALESLa municipalité de Saint-Jean-Port-Joli est sensible à la réalité actuelle de cette période de crise sans précédent. Tout en maintenant les...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierSTATIONNEMENT DANS LES RUES PENDANT LA SAISON HIVERNALEAfin de faciliter les travaux de déneigement dans les rues de la municipalité durant la période hivernale nous vous rappelons...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierPlan de développement stratégique2020 – 2021 (dernière partie)Voici une partie du plan de développement stratégique adopté le 14 janvier 2020 par le conseil municipal.Axe...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierSÉANCES DU CONSEIL MUNICIPALPour 2021 voici les dates des séances ordinaires du conseil municipal au centre municipal à compter de 20 h :Mardi 12 janvier *20 hLundi 1er février 20...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierQUATRIÈME ET DERNIER VERSEMENTPOUR LES TAXES MUNICIPALESNous vous rappelons que le quatrième et dernier versement des taxes municipales est dû le 30 novembre 2020.---STATIONNEMENT DANS...
Par Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierPAIEMENT 3E VERSEMENT DE TAXES MUNICIPALESÀ la séance ordinaire du 8 septembre dernier, le conseil municipal décidait, par voie de résolution, d’accorder un délai supplémentaire...
Par Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierTROISIÈME VERSEMENT POUR LES TAXES MUNICIPALESNous rappelons que le troisième versement des taxes municipales est le 30 septembre 2020.---SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPALDU...
---Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierDEUXIÈME ÉCHÉANCE DE TAXES DU 30 JUIN 2020Nous vous rappelons que vous avez jusqu’au 31 août 2020 pour acquitter le deuxième versement de taxes du 30 juin 2020 sans...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierBUREAUX MUNICIPAUX FERMÉS LE VENDREDI 3 JUILLET POUR LE CONGÉ DE LA FÊTE DU CANADAVeuillez noter que contrairement à l’avis paru dans l’Attisée du mois de juin, les bureaux...
Par : Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierDEUXIÈME ÉCHÉANCE DE TAXESNous vous rappelons que la date d’échéance pour le deuxième versement de taxes municipales est le 30 juin 2020, sans intérêts jusqu’au 31 août...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorieBRIGADIERS SCOLAIRES ADULTES SUBSTITUTSNous désirons compléter notre liste de brigadiers substituts.Le brigadier substitut agit en remplacement du brigadier permanent et à sa demande en...
Directeur général et Secrétaire-trésorier : Stéphen Lord418 598-3084 poste 115stephen.lord.sjpj@gmail.comDirecteur de l’urbanisme et de l’environnement et émission de permis : Nicolas Pilote418 598-3084 poste...
Par Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierPREMIER VERSEMENT DE TAXES MUNICIPALESNous vous rappelons que la date d’échéance pour le premier versement de taxes municipales est le 31 mars 2020.---STATIONNEMENT DANS LES RUES...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierÉCOCENTRE GESTION ÉCO VERT DURSuite à une entente intervenue avec Gestion Éco Vert Dur la disposition des objets recyclables se fera au 82, rue Giasson (GESTION ÉCO VERT DUR).Horaire...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierÉCOCENTRE GESTION ÉCO VERT DURÀ compter de janvier 2020, suite à une entente intervenue avec Gestion Éco Vert Dur, la disposition des objets recyclables se fera au 82 rue Giasson...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierCOLLECTE DES ORDURES MÉNAGÈRES ET DE LA RÉCUPÉRATION DU 25 DÉCEMBRE ET 1ER JANVIEREn raison des congés fériés de Noël et du Jour de l’An, veuillez prendre note que la collecte...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierCOLLECTE DES ORDURES MÉNAGÈRES ET DE LA RÉCUPÉRATION DU 25 DÉCEMBRE ET 1ER JANVIEREn raison des congés fériés de Noël et du Jour de l’An, veuillez prendre note que la collecte...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierPORTES OUVERTES À L’USINE DE PRODUCTION D’EAU POTABLEComment fonctionne une usine de production d’eau potable ? Quelles sont les étapes de traitement ?Si ce genre de questionnement...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierTROISIÈME VERSEMENT POUR LES TAXES MUNICIPALESNous rappelons que le troisième versement des taxes municipales est le 30 septembre 2019.---NOUVEAU POINT DE DÉPÔT POUR LA COLLECTE DES...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierFÊTE DU TRAVAILVeuillez noter que le bureau et le garage municipal seront fermés le lundi 2 septembre 2019, Fête du travail. La séance du conseil municipal aura lieu le mardi 3...
Le 25 mai dernier, un groupe de quadistes ont fait la cueillette de déchets le long des sentiers de la Fédération québécoise des clubs quads sur le territoire de la MRC de L’Islet.Après avoir parcouru environ 150 km, ils ont ramassé 99...
Ariane Lacasse, responsable du Dépano-Meubles et intervenanteLa Maison de la Famille de la MRC de L’Islet est solidaire de la lutte pour la planète. En effet, nous avons signé le communiqué visant à joindre notre voix au mouvement mondial...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierPÉRIODE DE VACANCES POUR LES SERVICES MUNICIPAUXVeuillez prendre note que pour cet été, les services municipaux seront fermés durant la semaine du 21 juillet prochain. Il est donc...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierDEUXIÈME ÉCHÉANCE DE TAXESNous vous rappelons que la date d’échéance pour le deuxième versement de taxes municipales est le 30 juin 2019.---BUREAUX MUNICIPAUXVeuillez prendre note...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierBRIGADIERS SCOLAIRES ADULTES SUBSTITUTSNous désirons compléter notre liste de brigadiers substituts.Le brigadier substitut agit en remplacement du brigadier permanent et à sa demande en...
Appel à la population pour nettoyer près de 700 km de sentierL’organisation Non aux ordures dans la nature fait appel à la population pour atteindre son objectif : nettoyer 690 km de sentiers de VTT sur le territoire des MRC de L’Islet, de...
Directeur général et Secrétaire-trésorier : Stéphen Lord418 598-3084 poste 115stephen.lord.sjpj@gmail.comSecrétaire-trésorière adjointe, urbanisme et émission de permis : Martine Lemieux418 598-3084 poste...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierPREMIER VERSEMENT DE TAXES MUNICIPALESNous vous rappelons que la date d’échéance pour le premier versement de taxes municipales est le 31 mars 2019.---RAMASSAGE DES ORDURES ET DE LA...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierÉCOCENTRE DE L’ISLET – OUVERTURE LE SAMEDI AVANT-MIDIPrendre note que l’écocentre sera ouvert pour la période hivernale comprise entre le 2 décembre 2018 et le 6 avril 2019 tous...
Par Stéphen LordÉCOCENTRE DE L’ISLET - OUVERTURE LE SAMEDI AVANT-MIDIPrendre note que l’écocentre sera ouvert pour la période hivernale comprise entre le 2 décembre 2018 et le 6 avril 2019 tous les samedis, et ce, de 9 heures à 13 heures....
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierCOLLECTE DE LA RÉCUPÉRATION DU 1ER JANVIER SUR L’AVENUE DE GASPÉ ET RUE DES ANCIENS-CANADIENSEn raison du congé férié du Jour de l’An, veuillez prendre note que la collecte de la...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierCOLLECTE DE LA RÉCUPÉRATION DU 1ER JANVIER SUR L’AVENUE DE GASPÉ ET RUE DES ANCIENS-CANADIENSEn raison du congé férié du Jour de l’An, veuillez prendre note que la collecte de la...
L’écocentre de L’Islet a fêté son 5e anniversaire le 11 juillet dernier. Le site qui dessert les municipalités de L’Islet, Saint-Aubert, Saint-Cyrille et Saint-Jean-Port-Joli a connu une augmentation considérable d’achalandage au cours...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierCHANGEMENT DE CONTRAT POUR LA COLLECTE DES MATIÈRES RÉSIDUELLESDepuis le 1er septembre, le contrat de collecte des matières résiduelles a été octroyé à Services Sanitaires André...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierTROISIÈME VERSEMENT POUR LES TAXES MUNICIPALESNous rappelons que le troisième versement des taxes municipales est le 30 septembre 2018.---COLLECTE DES APPAREILS INFORMATIQUES ET...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierFÊTE DU TRAVAILVeuillez noter que le bureau et le garage municipal seront fermés le lundi 3 septembre 2018, Fête du travail. La séance du conseil municipal aura lieu le mardi 4...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierFONDATION DU PATRIMOINE SCULPTÉ DE SAINT-JEAN-PORT-JOLIAVIS DE CONVOCATIONASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE FONDATIONMERCREDI 4 JUILLET 2018« La Fondation du patrimoine sculpté de...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierDEUXIÈME ÉCHÉANCE DE TAXESNous vous rappelons que la date d’échéance pour le deuxième versement de taxes municipales est le 30 juin 2018.---BUREAUX MUNICIPAUXVeuillez prendre note...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierDRAINAGE DU RÉSEAU D’AQUEDUCPRENEZ AVIS que des membres du personnel de la municipalité de Saint-Jean-Port-Joli procéderont du LUNDI 21 MAI AU VENDREDI 25 MAI 2018 inclusivement, au...
Directeur général et Secrétaire-trésorier : Stéphen Lord418 598-3084 poste 115stephen.lord.sjpj@gmail.comSecrétaire-trésorière adjointe,urbanisme et émission de permis : Martine Lemieux418 598-3084 poste...
Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierAPPAREILS ÉLECTRONIQUESLa récupération des appareils électroniques est terminée depuis le 30 novembre 2017. Toutefois, vous pouvez en disposer à l’Écocentre de L’Islet car...
Par Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierBUDGET 2018Le 18 décembre dernier, la municipalité de Saint-Jean-Port-Joli procédait à l’adoption des prévisions budgétaires 2018.Afin d’ajuster les entrées d’argent en...
Par Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierSÉANCES DU CONSEIL MUNICIPALPour 2018, voici les dates des séances ordinaires du conseil municipal au centre municipal à compter de 20 h :MARDI 9 JANVIERLUNDI 5 FÉVRIER LUNDI 5 MARS...
Par Stéphen Lord, directeur généralBRIGADIERS SCOLAIRES ADULTES SUBSTITUTSNous désirons compléter notre liste de brigadiers substituts.Le brigadier substitut agit en remplacement du brigadier permanent et à sa demande en cas d’absence de...
Par Stéphen Lord, directeur généralTROISIÈME VERSEMENT POUR LES TAXES MUNICIPALESNous rappelons que le troisième versement des taxes municipales est le 30 septembre 2017.---COLLECTE DES APPAREILS INFORMATIQUES ET ÉLECTRONIQUESLes appareils...
Par Stéphen Lord, directeur généralFÊTE DU TRAVAILVeuillez noter que le bureau et le garage municipal seront fermés le lundi 4 septembre 2017, Fête du travail. La séance du conseil municipal aura lieu le mardi 5 septembre 2017 à 20 h à la...
Bonne nouvelle : l’écocentre de L’Islet, qui reçoit les matières domestiques recyclables des citoyens de L’Islet, Saint-Aubert, Saint-Cyrille et Saint-Jean-Port-Joli, a vu le nombre d’utilisateurs augmenter en flèche entre 2014 et...
Par Stéphen Lord, directeur généralRAPPEL SUR LES CHIENSIl est obligatoire d’enregistrer votre chien à la municipalité.La médaille nous permet de retracer le propriétaire du chien errant et ainsi éviter bien des désagréments et des...
Par Stéphen LordDEUXIÈME ÉCHÉANCE DE TAXESNous vous rappelons que la date d’échéance pour le deuxième versement de taxes municipales est le 30 juin 2017.---BUREAUX MUNICIPAUXVeuillez prendre note que les bureaux municipaux et le garage...
Par stéphen LordCOLLECTE DES MATIÈRES RÉSIDUELLESAfin de vous assurer que les ordures ménagères et les matières récupérables soient bien ramassées selon leur semaine respective vous devez placer vos bacs le soir précédent la cueillette....
Directeur général etSecrétaire-trésorier : Stéphen Lord418 598-3084 poste 115stephen.lord.sjpj@gmail.comSecrétaire-trésorière adjointe,urbanisme et émission de permis : Martine Lemieux418 598-3084 poste...
Par Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierRAMASSAGE DES ORDURES ET DE LA RÉCUPÉRATIONNous tenons à vous informer que dorénavant il y a qu’un seul camion qui procède au ramassage des ordures et de la récupération, donc...
Bien que l’ensemble des citoyens récupèrent, certains détails importants au sujet de ce qui est accepté ou non dans le bac de récupération sont encore méconnus. En février 2017, les citoyens de la MRC de L’Islet recevront dans leur...
Par Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierBUDGET 2017Le 14 décembre dernier, la municipalité de Saint-Jean-Port-Joli procédait à l’adoption des prévisions budgétaires 2017.Afin d’ajuster les entrées d’argent en...
Par : Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierBRIS D’AQUEDUC PENDANT LE TEMPS DE FÊTESSi un bris d’aqueduc survenait durant la période des Fêtes et qu’un avis d’ébullition (préventif ou non) était nécessaire, vous...
Par Stéphen Lord, directeur généralCUEILLETTE DES ORDURES MONSTRESVeuillez prendre note que la cueillette des ordures monstres est prévue pour le LUNDI 17 octobre 2016. Les ordures monstres comprennent les gros objets domestiques tels que...
Par Stéphen Lord, directeur général Nous rappelons que le troisième versement des taxes municipales est le 30 septembre 2016.---RAPPEL SUR LES CHIENSIl est obligatoire d’enregistrer votre chien à la municipalité. La médaille nous permet de...
Par Stéphen LordFÊTE DU TRAVAILVeuillez noter que le bureau et le garage municipal seront fermés le lundi 5 septembre 2016, Fête du travail. La séance du conseil municipal aura lieu le mardi 6 septembre 2016 à 20 h à la salle du conseil du...
Par Stéphen Lord, directeur généralRAPPEL SUR LES CHIENSIl est obligatoire d’enregistrer votre chien à la municipalité.La médaille nous permet de retracer le propriétaire du chien errant et ainsi éviter bien des désagréments et des...
Par : Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierDEUXIÈME ÉCHÉANCE DE TAXESNous vous rappelons que la date d’échéance pour le deuxième versement de taxes municipales est le 30 juin 2016.---BUREAUX MUNICIPAUXVeuillez prendre...
Par : Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorierCOLLECTE DES MATIÈRES RÉSIDUELLESAfin de vous assurer que les ordures ménagères et les matières récupérables soient bien ramassées selon leur semaine respective vous devez...
Directeur général et Secrétaire-trésorier : Stéphen Lord418 598-3084 poste 115stephen.lord.sjpj@gmail.comSecrétaire-trésorière adjointe, urbanisme et émission de permis : Martine Lemieux418 598-3084 poste...
