Directeur général et Secrétaire-trésorier : Stéphen Lord
418 598-3084 poste 115
stephen.lord.sjpj@gmail.com


Directeur de l’urbanisme et de l’environnement et émission de permis :  Nicolas Pilote
418 598-3084 poste 120
urbanisme@saintjeanportjoli.com


Service de la comptabilité  : France Boucher
418 598-3084 poste 114
munisjpa@globetrotter.net


Service de la perception et réception : Doris Anctil
418 598-3084 poste 111
munisjpj@globetrotter.net


Directeur de la vie communautaire : Martin Picard
418 598-3084 poste 117
martin.picard@saintjeanportjoli.com


Coordonnateur en loisir et responsable de la Vigie : Jean-Philippe Cloutier
418 598-3084 poste 116
jpcloutier.sjpj@gmail.com


Coordonnatrice des services de la vie communautaire : Virginie St-Pierre
418 598-3084 poste 121
virginie.stpierre@saintjeanportjoli.com


Travaux Publics : André Hudon
Garage municipal : 418 598-3786
Cellulaire : 418 248-7531

---

Stéphen Lord, directeur général et secrétaire-trésorier

VACCINATION COVID-19

Un service d’accompagnement et de transport bénévole pour les personnes aînées ou en perte d’autonomie ainsi que celles à mobilité réduite est maintenant disponible.

Les personnes voulant utiliser ce mode de transport doivent :

1. Prendre rendez-vous pour se faire vacciner : www.quebec.ca/vaccincovid ou 1 877 644-4545 ou 418 644-4545, du lundi au vendredi, de 8 h à 20 h, ou les fins de semaine, de 8 h 30 à 16 h 30 ;
2. Réserver votre place au Centre d’action bénévole des MRC de Montmagny et L’Islet au 418 248-7242 poste 101 ou par courriel à repartition@cecb.ca. Le délai de traitement est de 48 heures.

---

DÉTAILS SUR L’EAU POTABLE

Dans le but de bien informer les gens sur le système de traitement de l’eau potable, voici un résumé de la chaine de traitement à l’usine de filtration située au 65, 4e Rang Saint-Aubert :

• Dégrillage grossier au barrage : Pour retenir les branches et les débris grossiers venant de la rivière et de la forêt.
• Dégrillage plus fin à l’entrée de l’usine : Pour retenir les feuilles.
• Ozonation : Injection d’un gaz dans l’eau (ozone) pour la désinfection et pour enlever les matières dissoutes qui donnent une coloration à l’eau. Le gaz s’évapore par la suite et il ne laisse aucun résiduel dans l’eau.
• Filtration : L’eau qui a été ozonée passe à travers une couche de sable et de gravier fin pour retirer les matières fines qui sont en suspension dans l’eau. Au cours de cette étape, l’eau puisée dans la rivière qui avait une apparence un peu trouble devient limpide.
• Injection d’hypochlorite de sodium (eau de javel) et de sulfate d’ammonium : Ces deux produits se combinent ensemble et forment la monochloramine. La monochloramine est un résiduel de désinfectant qui est obligatoire dans le réseau de distribution et qui prévient contre les éventuelles contaminations qui pourraient avoir lieu dans le réseau (comme par exemple lors d’un bris d’aqueduc pour lequel il y aurait infiltration ou effet siphon).  
• Désinfection aux ultraviolets : Les rayons émis par les lampes UV complètent l’étape de désinfection de l’eau en désactivant les microorganismes tels que les coliformes qui deviennent inoffensifs pour les humains.

À noter que très peu de produits sont injectés dans l’eau à l’usine de traitement pour les populations de Saint-Aubert et de Saint-Jean-Port-Joli. D’ailleurs, aucun fluor n’est ajouté et l’ozone et les rayons UV ne laissent aucun résiduel. Le seul résiduel de produits chimiques est la monochloramine formée par la combinaison de l’hypochlorite de sodium et du sulfate d’ammonium. Ce résiduel est obligatoire pour protéger l’eau distribuée dans le réseau.

Vous pouvez également consulter le rapport annuel sur l’eau potable du réseau disponible sur notre site internet à l’adresse suivante :

https://saintjeanportjoli.com/services-aux-citoyens/eau-potable/

---

RAPPEL-PREMIER VERSEMENT DE TAXES MUNICIPALES

La municipalité de Saint-Jean-Port-Joli est sensible à la réalité actuelle de cette période de crise sans précédent. Tout en maintenant les services aux citoyens, nous pensons que chaque petit geste compte. C’est pourquoi nous voulons soutenir nos contribuables en annonçant la mesure d’assouplissement suivante pour les taxes de l’année 2021 : 

- La municipalité va suspendre temporairement le calcul de l’intérêt et de la pénalité applicables aux taxes municipales pour la période du 1er avril au 30 juin 2021 (rappelons que le 1er versement était dû pour le 31 mars 2021). 

*Il est important de respecter le délai supplémentaire accordé pour chaque versement, car si votre paiement dépasse la nouvelle date limite accordée, les taux d’intérêt et de pénalité s’appliquent à partir de la date limite initiale du versement. Par exemple, si vous payez votre 1er versement dû le 31 mars le 10 juillet (donc 10 jours après la date limite accordée qui est le 30 juin), l’intérêt et la pénalité se calculeront à partir du 31 mars et non du 30 juin.

Vous pouvez déposer vos chèques ou lettres dans la boîte prévue à cet effet dans l’entrée à votre droite au Centre municipal. 

Soyez assurés que nous prenons toutes les mesures nécessaires pour bien gérer l’évolution de la pandémie du coronavirus. Soyons vigilants!

---

PAIEMENT DES TAXES MUNICIPALES PAR ACCÈS-D

Pour ceux et celles qui n’utilisent pas encore le service de paiement par Accès-D et qui veulent y adhérer, voici la procédure à suivre :

Lorsque vous êtes dans votre dossier Accès-D :

• Dans la section à droite, sélectionner « payer » ;
• Sélectionner « ajouter une facture »,
• Choisir la catégorie taxes municipales (eau-égout),
• Écrire au-dessus dans l’espace fournisseur : Saint-Jean-Port-Joli puis appuyer sur recherche et choisir dans la liste ;
• À l’écran suivant, le numéro de référence demandé est composé de 10 chiffres (sans espace, sans tiret) ce qui correspond au numéro matricule indiqué sur votre compte de taxes en laissant tomber les 4 derniers zéros.

Si toutefois votre numéro de matricule change, vous devrez remplacer le numéro en modifiant le fournisseur.

Si vous avez plusieurs matricules, vous devrez créer un compte pour chacun de ceux-ci afin d’éviter que le paiement soit attribué à un seul compte de taxes et que les autres demeurent impayés.

*Les chèques postdatés sont acceptés également.

---

CERTIFICAT-CADEAU POUR NOUVEAU-NÉS

Dans le cadre de la politique familiale, la municipalité désire informer les nouveaux parents qu’elle remettra un certificat-cadeau de 30 $ pour l’achat d’un arbre, arbuste ou plante au Centre Horticole Beau-Site ou Fleuriste Beau-Site afin de souligner la présence d’un nouveau citoyen ou citoyenne dans notre communauté. Les certificats sont disponibles au Centre municipal. Nous vous attendons.

________________________________________________________

Nicolas Pilote, directeur de l'urbanisme et de l'environnement

PERMIS DE RÉNOVATION POUR TRAVAUX

Nous désirons vous rappeler qu’il est nécessaire d’obtenir un permis de rénovation lorsque des travaux sont effectués à votre immeuble, tels que rénovation de toiture, remplacement de portes et fenêtres, rénovation de galerie, remplacement du revêtement extérieur ainsi que la rénovation intérieure.

De plus, la municipalité a adopté un règlement sur les plans d’implantation et d’intégration architecturale (PIIA) pour le corridor de la route 132. Vous devez prévoir un délai supplémentaire pour l’obtention de votre permis.

---

Permis de rénovation, construction ou installation de piscine

Nous désirons vous rappeler qu’il est nécessaire d’obtenir un permis de rénovation lorsque des travaux sont effectués à votre immeuble, tels que rénovation de toiture, remplacement de portes et fenêtres, rénovation de galerie, remplacement du revêtement extérieur ainsi que la rénovation intérieure. Il en va de même pour vos projets d’installation d’une piscine.

Il est possible de prendre de l’avance pour la demande de permis. Comme nous sommes présentement dans un contexte d’incertitude relatif au COVID-19 et que nous demandons au public de se rendre au bureau municipal seulement en cas de nécessité, nous vous invitons à utiliser le lien suivant sur notre site internet :

https://saintjeanportjoli.com/permis-reglements-et-urbanisme/emission-de-permis/formulaire-demande-de-permis/

Cela nous permettra de compléter votre permis et de communiquer avec vous lorsque celui-ci sera émis. Cela pourra alors vous éviter de prendre un rendez-vous et ainsi sauver du temps.

---

PLANS D’IMPLANTATION ET D’INTÉGRATION ARCHITECTURALE (PIIA)

Depuis le 15 mai 2017, la municipalité de Saint-Jean-Port-Joli a mis en place un règlement sur les plans d’implantation et d’intégration architecturale (PIIA).

Ce règlement s’applique à l’aire patrimoniale du secteur du Village, le secteur de la rue de l’Ermitage et l’aire patrimoniale du hameau du Trois-Saumons. En plus des aires patrimoniales, le règlement s’applique sur une bande de soixante (60) mètres répartis de part et d’autre de la route 132. Ces secteurs sont désignés comme étant des territoires présentant un intérêt esthétique.

Ce règlement s’applique à toute nouvelle construction, ainsi qu’aux agrandissements, transformations et rénovations apportées aux bâtiments existants érigés avant 1946.

Les propriétaires concernés devront prévoir un délai supplémentaire pour l’obtention d’un permis. Puisque la demande devra être présentée au comité consultatif d’urbanisme pour recommandation et au conseil municipal pour approbation du projet.

---

CAPCHA

Vous êtes propriétaires d’une maison ancienne (avant 1950), vous désirez en conserver le cachet, vous avez besoin de conseils pour une rénovation ou une restauration bien réussie et vous faites partie de l’aire d’application du PIIA : la clinique d’architecture patrimoniale de Chaudière Appalaches (CAPCHA) pourrait vous aider.

CAPCHA vous donne accès à des professionnels spécialisés dans le domaine de l’architecture de bâtiment ancien à un coût très intéressant. Pour plus d’informations, contactez CAPCHA par courriel à info@capcha.ca ou rendez-vous directement sur le site à capcha.ca.

---

ABRIS D’AUTOS TEMPORAIRES POUR LA SAISON HIVERNALE

Les abris d’autos temporaires doivent être enlevés au plus tard le 1er mai.

---

LOCATION DE JARDINIÈRES 

Vous avez la chance de louer une magnifique jardinière pour la saison estivale. Grâce aux bons soins de notre équipe d’horticulture, elle vous sera livrée complètement garnie d’un assortiment floral. De plus, nous allons la chercher pour l’entreposer à la fin de la saison. Pour 35 $ vous n’aurez seulement qu’à l’arroser régulièrement et partager le soleil avec elle. Réservez-la dès maintenant au bureau de la municipalité 598-3084.

---

CONSIGNES POUR LE BON DÉROULEMENT DES COLLECTES DES ORDURES ET DE LA RÉCUPÉRATION

Les consignes suivantes s’appliquent pour la collecte des bacs verts et bleus sur le territoire de la municipalité :

• Votre bac doit être placé en bordure de votre terrain la veille de la journée de collecte ;
• Dirigez les roues et les poignées de votre bac vers la résidence ;
• Si plus d’un bac, laissez une distance de 18 pouces entre les bacs. Cet espace est nécessaire pour la levée sécuritaire des bacs ;
• Le bac ne doit pas être placé sur le trottoir et en période hivernale, il ne doit pas nuire aux opérations de déneigement ;
• Le couvercle doit être fermé et les matières ne doivent en aucun temps déborder ;
• Aucune matière ne doit être déposée sur le bac ou à l’extérieur du bac (sous peine de ne pas être ramassé) ;
• Suite à la collecte, le bac ne doit pas rester en bordure de la rue.

---

CUEILLETTE DES MONSTRES MÉNAGERS

Les monstres ménagers (poêles, réfrigérateurs, meubles) seront ramassés le lundi 17 mai pour le secteur est à partir de la route 204 et le mardi 18 mai 2021 pour le secteur ouest à partir de la route 204. Il est par conséquent préférable de mettre de tels objets le long des chemins la veille, puisqu’ils ne seront pas ramassés avant la date prévue. 

Nous tenons à préciser que les rebuts de construction (bois, briques, gros blocs de ciment, portes, etc.), les pièces automobiles, boîtes de camion et les pneus ne sont pas acceptés. 

Les articles déposés au chemin doivent être facilement manipulables (poids) par le personnel chargé de la cueillette et en quantité raisonnable.

Voir également à attacher ou à regrouper les petits objets afin de rendre la cueillette plus facile. (Ex. : Jouets).

Les petits objets peuvent facilement entrer dans le bac roulant ordinaire.

---

Collecte des appareils informatiques et électroniques

Les appareils informatiques et électroniques seront récupérés DU DÉBUT DE MAI JUSQU’AU 30 NOVEMBRE 2021. Tous les appareils informatiques (ordinateurs, portables, écrans, imprimantes, souris, téléphones cellulaires, etc.) et les autres appareils électroniques (téléviseurs, téléphones, photocopieurs, magnétoscopes, etc.) sont récupérés au 82, rue Giasson (GESTION ÉCO VERT DUR), selon les heures d’ouverture et dans un conteneur prévu à cet effet.

---

ÉCOCENTRE GESTION ÉCO VERT DUR

Suite à une entente intervenue avec Gestion Éco Vert Dur, la disposition des objets recyclables se fera au 82, rue Giasson (GESTION ÉCO VERT DUR). L’ouverture pour la saison estivale est pour bientôt, nous diffuserons l’information au moment opportun. Jusqu’à nouvel ordre c’est l’horaire d’hiver (sur appel); vous pouvez communiquer avec Gestion Eco Vert Dur aux numéros suivants : 418 598-7773 ou 418 248-7773.

________________________________________________________

Martin Picard, directeur de la vie communautaire

MERCI À L’ÉQUIPE DE LA PATINETTE

Une fois de plus, l’équipe de bénévoles de la patinette a fait un excellent travail pour nous offrir des conditions de glace exceptionnelle. Leur engagement est d’autant plus apprécié cette année. La patinette aura été, pour plusieurs, une source de réconfort ou d’évasion dans ces moments plus difficiles. Nous tenons donc à les remercier au nom de toute la communauté. 

---

ARRIVÉE DE MADAME VIRGINIE ST-PIERRE

Nous sommes heureux de vous annoncer l’arrivée de madame Virginie St-Pierre au sein de notre équipe. Celle-ci occupera un nouveau poste et agira donc à titre de coordonnatrice des services communautaire pour la municipalité. Dans le cadre de ses fonctions, madame St-Pierre sera principalement appelée à encadrer les activités familiales, culturelles et communautaires. Nous lui souhaitons la bienvenue parmi nous!

________________________________________________________

Bibliothèque Marie-Bonenfant

*** Tout en respectant les consignes : port du masque, distanciation, lavage des mains. ***

Retour en zone orange

Nous sommes maintenant revenus à notre horaire régulier, soit :

Dimanche de 10 h à midi

Mardi de 14 h à 16 h

Mercredi de 18 h 30 à 20 h

Vendredi de 14 h à 16 h

Vous pouvez également retourner vos volumes au bureau de la municipalité durant ses heures d’ouverture.

---

Toutapprendre.com

Toutapprendre.com augmente son offre déjà impressionnante de tutoriels vidéos en vous offrant plusieurs nouveaux sujets dans différentes catégories (arts & loisirs créatifs, bien-être & santé, langues, multimédia, musique, programmation & sécurité et vie professionnelle). Ces ressources sont disponibles sous le bouton Livres et ressources numériques de la page www.reseaubibliocnca.qc.ca.

---

Nouveautés

Des nouveautés s’ajoutent à notre collection tous les mois. Voici quelques achats récents :

Pâques

La bibliothèque sera fermée le Vendredi Saint 2 avril ainsi que le dimanche de Pâques, 4 avril.

Joyeuses Pâques à tous!

Bibliothèque Marie-Bonenfant